Do not use the TOC on the References Tab. Instead, on the Insert Tab, go to Quick Parts and choose Fields.
Choose the TOC field and click on the button.
Choose the relevant options including unchecking page numbers which will eliminate the dot leader.