You entered envelope manually? Just want to confirm that this isn't a mail merge situation.

Word is suggesting that you run the Office Repair program, suggesting that some part of the program may be corrupt.

Before going that route, though, check for updated print drivers and add-ins.