I note that you have figured out what was happening and I've marked this as solved.

For future reference of anyone finding this thread in a search, imports of Excel data to Word is often best accomplished using Mail Merge.
Mail merge using an Excel spreadsheet - Word