I am not aware of anything like that.
I have a web page on the Ribbon tabs where I show changes as I become aware of them.
Try to find keyboard shortcuts for the features. Those tend to not change.
Often they will show up as tooltips when you put the mouse pointer over a particular button on the Ribbon.

Keyboard shortcuts in Word - Office Support