Not easily, and not using the Table of Contents feature. Maintaining it will be a problem.
You can use Cross-Reference fields for this, returning the text in one field and the page number in a separate field. Your firm should decide whether this is worth an hour or two of your time to set up and at least a half hour of time each time it changes, vs. an automatic traditional-format Table of Contents.
|