Insert one or more mapped rich text content controls. You may find
Insert Content Control Add-In useful to insert such mapped controls. Set also the property to lock against deletion.
Copy and paste the control(s) to the places where the data is to be repeated. Whatever you type in any one of the controls will be reproduced in the others.