What you are asking is essentially undoing the changes you have made, which is possible but certainly not as you imagine with a before/after view. What might help - though it doesn't address the issue, is to save separate versions at particular points in the editorial process that you can return to - see
https://www.gmayor.com/SaveVersionsAdd-In.htm