Not sure if this should be an array, a graphic, a shape or whatever.
I am trying to produce an output as follows :



Now to put what I need in words :

-Always two columns and always one single cell in the first column. Depending on the situation, I may need two, three or four rows in the second column.
-Each of the cells needs to be text-editable at will, so this is an array of texts rather than a graphic.
-I need the font in the first column to be different from the font in the second column.

Any help appreciated.