That box you untick is not a
document setting, it is not a setting for
Word in general, it applies to
selected text, at the character level.
Mastering the Spelling Checker by Suzanne Barnhill, MVP
Try selecting some text that is obviously misspelled. Uncheck the "do not check" box. What happens?