You could try going into the auto correct options to see if you can pick out any errors there.

Word button - word optios - proofing - auto correct options

Once there it will list all your auto correct defaults in the table. Have a look at the words which are coming out srong to see if there is anything noticably different.

Hope that helps

Sorry if I'm 'teaching you to suck eggs'