To create multi line text in a cell in Excel, you would use Alt+Enter to go to the next line which gives a chr(10) within the text
CRLF is chr(13) chr(10)
Have you tried removing the CR while in Notepad++ ?

I would have tried but your picture doesn't give anything like what you show when loaded into Notepad++