It does not reference Captions as such but does reference the captions for tables, figures, etc.
Is the lease actually a figure in the document, or simply an attachment.
The Cross-Reference can also be to a Heading. You could use Heading 9 act as your captions.
(I am also a lawyer.)
Insert a Caption - Complex Documents
Complex Documents - Cross-References