Seems like it would be a good idea to use the form/content control-export method.

How could I handle the numbering in a good way?

Since headers level 1,2,3 is for structure it is nice to have the numbering synchronized with that. Any ideas?