The layout tab appears and shows the View Gridlines when a Table or Label Template is being used.
The Gridlines (not the same type of 'gridlines') option in the View tab, is only a grid for alignment purposes, not necessarily labels.