Have you, in Word Options, checked the option to use Ctrl+Click to follow a hyperlink?
00 deleteme 3.png
If you do not checked that, then a simple click follows the hyperlink.
If something that looks like a hyperlink doesn't do anything, then it is not a hyperlink even if it looks like one.