It looks like the table cells are shaded, while the text headings are highlighted.

If you make sure that the text has the highlighting property set to "No Color", the problem may go away.

It's hard to know without seeing an example. Would you like to post a passage from the document here?