Agreeing with Mike.

To add more information, in Word you are not editing the picture when you add text or arrows; you are adding things to the document, not the picture.

I use SnagIt by TechSmith. It does edit pictures.