To copy Styles between documents, you'd ordinarily use the Organiser - and even that can be automated. For a basic example, see:
https://www.msofficeforums.com/word-...html#post38560
And, for something far more flexible (hence, complex), see:
https://www.msofficeforums.com/word-...html#post28497