It is also likely that if it is a mapped control it will automatically update.
I would use Greg Maxey's Content Control Tools to do this.

(I haven't tried it with a combobox, but know of no reason it would not work. I may be simply exposing my ignorance.)