Your custom quick tables are stored in templates. The default storage template is Building Blocks.dotx in Word 2010. You could have stored them in any template.
Where can Building Blocks be stored?

When you say they will not open in Word 2016, what, exactly, happens when you try?