Unless you need it for Excel or Access, there is no reason to be using the 64-bit version of Office. The 64-bit version may not work with Add-Ins.

Are you using Adobe Acrobat or Word's built-in pdf utilities?

You could attach an example Word document and the problematic pdf.
How to attach a screenshot or file in this forum.