If the aim is to reproduce the content of the content control elsewhere, you would be better using mapped content controls with cross references, then whatever you enter in one is reproduced in the other(s).
To aid that see the second half of
http://www.gmayor.com/BookmarkandVariableEditor.htm