You would construct a TOC starting with the Automatic one... References > Table of Contents.

Then you might remove the dot leaders from the TOC styles and set the tab setting for TOC Style 1 to be beyond the right margin and page edge (but inside the right indent).
TOC Tips and Tricks by Suzanne Barnhill