The MSForms library is compatible with 64bit, otherwise you would not be able to use userforms in 64 bit office. The most likely issue is that the .exd file on the local computer is storing a different control version.

I would recommend that you replace the button on the worksheet with a Form button rather than ActiveX - that should solve your problem.