I'm still getting
"There is insufficient memory or disk space. Word cannot display the requested font."
when printing docs...
This is beyond frustrating, especially when I bought a new PC, and error still happens.

I asked someone else who said:
"I would say that the problem is with the printer driver."

I’ve already had prior correspondence with Brother, who maintain that if I have latest drivers (which I have), that the problem is not at their end.
How can I prove to Brother it is a printer driver error?
Thanks