Without seeing the spreadsheet it's hard to diagnose. Could it be somebody put some code in the spreadsheet that you are not aware of. It's truly strange behavior to have a sheet automatically convert on it's own.

Is it possible you could post a sample of what you have?