Change your protection method to only allow comments.
Then, before you protect the document, set your Content Controls and other selected areas as exceptions.
Your users will be able to add comments anywhere and edit the areas you marked as exceptions.