My forrmula above should do that.
It returns the value from column H for each employee in column G of the Quals sheet (starting at G27) where there is a date in column O of ATMS sheet. Enter the formula in Quals!J27 and copy down.
to get Titles from ATMS sheet, change the (INDEX(ATMS!H$2:H$100 part of the formula to (INDEX(ATMS!I$2:I$100
|