You need to go into the address book and edit the display name of the contact. If the display name shows the email address, that is what will show up. If you change it to their name, then the name will show up instead of the email address.