Code:
Ascending : =TEXT(SUM(SMALL(--MID(A1,ROW(INDIRECT("1:"&LEN(A1))),1),ROW(INDIRECT("1:"&LEN(A1))))*10^(LEN(A1)-ROW(INDIRECT("1:"&LEN(A1))))),REPT("0",LEN(A1)))
Descending : =TEXT(SUM(LARGE(--MID(A1,ROW(INDIRECT("1:"&LEN(A1))),1),ROW(INDIRECT("1:"&LEN(A1))))*10^(LEN(A1)-ROW(INDIRECT("1:"&LEN(A1))))),REPT("0",LEN(A1)))
Paste formula, then press CTRL / SHIFT / ENTER at the same time.