It's not your fault but your question is not specific enough. Word's handling of forms and editing restrictions is a dog's breakfast of options.
You are using Word 2007?
How are you restricting editing?
From what are you copying?

Look into AutoText and building blocks as source material. It gives more control.
Automated Boilerplate Using Microsoft Word

Pay attention to styles in both the source and the destination.