Lots of ways to skin that cat:

* Use the same sheet and merely append the new data each month.
* Create a template.
* Just use the website. Many credit card interfaces allow users to assign categories.