Sorry for the strange language in my screenshots Julie, the word "Färdigt" in the column Status is translated to "Completed".

The strange thing is that the summary task is flagged as Late (Sen) with no task inside it being late.