Note that there is an old bug with the Document Map that makes it apply "Outline level" formatting to short paragraphs (such as captions) after which these paragraphs are treated as headings. See
http://wordmvp.com/FAQs/General/DocumentMap.htm (and ignore the statement that the problem has been fixed in Word 2003) where you'll find a macro to fix existing paragraphs/entries.