Originally Posted by Stefan Blom

Problems saving formatted AutoCorrect entries suggest a problem with saving the Normal template, because that is where formatted AutoCorrect entries are stored.

To troubleshoot the underlying cause, which is usually a poorly designed add-in, follow the steps that discuss COM add-ins, Startup folder add-ins and the Normal template in the article at https://support.microsoft.com/en-us/kb/921541.