Try it again, following all of the steps.
The key here is what triggers restarting numbering at a particular level.
How to create numbered headings or outline numbering in Ribbon Versions of Word by Shauna Kelly