I've been using Greg's Add-In for years but forgot that can rename a gallery. I would advise against renaming any of the built-in galleries but you should be fine renaming any of the custom galleries. Keep in mind, though, that the named custom galleries retain the attributes of that kind of gallery.