Look into AutoText and the AutoTextList field.
Automated Boilerplate Using Microsoft Word
AutoTextList field - How to add pop-up lists to any Word document, so you can click your way through changes in seconds

Otherwise, you might want to use a UserForm launched upon document creation from your template with a checklist.
Create a Simple Userform
Create & Employ a Userform