This seems to be linked to the "Save Task Order" process under the Action drop-down menu. I needed to create a "All" category under tasks (all the views had some filtering component, which disables the feature). In this "All" view, I was able to Save Task Order, and I'm now able to create and edit tasks again.

Hope this helps...