You say you are trying to "convert" the document. Convert it to what? I am asking to see if Word's internal conversion process can meet your needs. You can convert to .rtf or .txt which should not have the tags but will not be XML files.

I do not know of any process within Word that will remove those components of its XML files. I would be surprised if there is one.