Without knowing which template you are using it is difficult to advise, but it seems obvious that the one you are using is inappropriate. Word treats postcards as labels and the standard postcard formats are available in the labels function.
See also
http://www.gmayor.com/mail_merge_postcards.htm